Къде се намирам:
Риболов
Сладководен раздел
Тактика
Риболовни такъми
naRiba.com

Форум




Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Модератор: sapuna
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
7. ВЛАЧЕНЕ ОТ ЛОДКА (ТРОЛИНГ) - риболовен метод за улов на хищни риби (морски или сладководни), при който воденето на примамката (изкуствена или естествена) се извършва в различни водни слоеве, чрез използване на движеща се с определена скорост лодка.
Последно промяна от jagger1 на Пон Апр 11, 2011 11:40 pm, променено общо 1 път.
Риболовът е като песен, която можеш да слушаш цял живот. И колкото повече я слушаш, толкова повече ти се пее. Няма насита, няма спиране. А ако тази песен се запее и с приятели, тогава концерта е доживотен.
-
- фен клуб-скобар
- Мнения: 1481
- Регистриран на: Съб Ное 24, 2007 8:43 pm
- Местоположение: гр.Ябланица / София
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Колега добави и това от подписа си, мисля се връзва със замисъла.



"Докато ми плащат колкото да не умрем, ще работим колкото да не заспим''
:D

Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Колеги, ако не Ви се обяснява и пише, просто не отваряйте темата. Не е нужно да спамите с глупави отговори. Нищо лично, но питах какво е Болонез или Болонезе ( не съм сигурен за точния термин), както и за Тролене ....
Това, че колегата помага, не значи че трябва да слага каквото и да било в подписа си и да иронизирате който и да било тук.
Пак Ви казвам нищо лично към когото и да било. Нямам нищо против никого.
Поздрави
Това, че колегата помага, не значи че трябва да слага каквото и да било в подписа си и да иронизирате който и да било тук.
Пак Ви казвам нищо лично към когото и да било. Нямам нищо против никого.
Поздрави
-
- фен клуб-скобар
- Мнения: 1481
- Регистриран на: Съб Ное 24, 2007 8:43 pm
- Местоположение: гр.Ябланица / София
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Болонеза- специална пръчка за риболов на река. Улекотен дизайн, за да може да се работи без умора и с по-дълги пръчки. Дълги са от 5 до 7-8 метра мисля. Секциите са дълги за да има по-малко наслагване, по стройни да са и да имат по малко водачи, което спомага по-малкото тегло. Предназначени са за по-лесно контролиране на такъма в реката, за да се задържа или държи такъма ни по-дълго в по-бързата вода.
"Докато ми плащат колкото да не умрем, ще работим колкото да не заспим''
:D

Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
8. БОЛОНЕЗЕ - това е телескоп с дължина от 4 до 8 метра, като обикновено петметровите пръчки са оборудвани със също пет на брой водача, шесметровите с шест и т.н. Водачите са закрепени здраво, като на върха са разположени два или три подвижни водача, които се разполагат между върховия водач и последния фиксиран такъв отгоре надолу. Предназначението им е равномерно да разпределят натоварването на върха при вадене. Строят на болонезето.................................................. Виж подробно тук: http://ribolov.actualno.com/news_297137.htmlvlado-fidera написа:Болонеза- специална пръчка за риболов на река. Улекотен дизайн, за да може да се работи без умора и с по-дълги пръчки. Дълги са от 5 до 7-8 метра мисля. Секциите са дълги за да има по-малко наслагване, по стройни да са и да имат по малко водачи, което спомага по-малкото тегло. Предназначени са за по-лесно контролиране на такъма в реката, за да се задържа или държи такъма ни по-дълго в по-бързата вода.
Риболовът е като песен, която можеш да слушаш цял живот. И колкото повече я слушаш, толкова повече ти се пее. Няма насита, няма спиране. А ако тази песен се запее и с приятели, тогава концерта е доживотен.
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Много благодаря и на jagger1 и на vlado-fidera. Наистина темата ще бъде полезна.
Аз лично вече знам що е тролинг, фидер и болонез
Нещата които ги знаех до сега под друго наименование.


- dunavski
- сериозен играч
- Мнения: 1457
- Регистриран на: Пон Окт 01, 2007 3:03 pm
- Местоположение: Rugby - UK
- Обратна връзка:
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Фидер - риболовна техника, произлиза от англ. дума "feed", която означава храня, захранвам. За тази техника на риболов се употребява макара и специфична пръчка с тънък вхър, който служи за индикиране на кълавнетата от страна на рибите също така се използват специлани метални или пластмасови хранилки с оловна тежест в основата. Според вида на хранилките и монтажа се разделя на няколко под вида. Измислена е в Англия.
Мач/ваглер риболов - риболовна техника, при която се използва специлана плувка която се нарича ваглер (на англ.) характерното на тази плувка е, че се закрепва само за основата към кордата, макара с плитка щпула и високо предавателно число и специфична пръчка, която е тънка и с много водачи. Тази техника е измислена в Англия и поради климатичните условия там многото водачи не позволяват на кордата да полепва по пръчката. Също така при тази техника се използва специлана корда, която е потъваща според вида на плувката и монтажа се разделя на ваглер и слайдер (от англ. "плъзгам")
Мач/ваглер риболов - риболовна техника, при която се използва специлана плувка която се нарича ваглер (на англ.) характерното на тази плувка е, че се закрепва само за основата към кордата, макара с плитка щпула и високо предавателно число и специфична пръчка, която е тънка и с много водачи. Тази техника е измислена в Англия и поради климатичните условия там многото водачи не позволяват на кордата да полепва по пръчката. Също така при тази техника се използва специлана корда, която е потъваща според вида на плувката и монтажа се разделя на ваглер и слайдер (от англ. "плъзгам")
Член на - Canal Lure Anglers, Birmingham Anglers Assoociations, Angling Trust, International Flyfishing Federation


Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Последния отговор ми помогна значително много. Благодаря 

Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Ето и малко терминология, използвана при работа със сонари.
Терминологичният речник е изваден от ръководството за употреба на сонарите Hummibbird от серия 300:
Ето и речника:
Сонарна терминология
Речник на сонарните термини:
Alarm, Depth (дълбочинна аларма) – Аларма за определяне на дълбочина. Активира се при достигане на по-малка или равна на предварително зададената дълбочина. Alarm, Temperature (температурна аларма) – Аларма активираща се при достигане на стойност на температурата на водната повърхност, равна на предварително зададената. Backlight (фоново осветление) – Фоново осветление (подсветка). Осигурява осветяване на LCD екрана при нощни условия или недостатъчна видимост. Стандартното фоново осветление е с баланс на бялото – incandescent. Технологията на фоновата подсветка LED използва светлоизлъчващи диоди (light emitting diodes), което осигурява по-силен нюанс на белия цвят и излъчване на по-слаб в сравнение с традиционния луминисцентен фонов светлинен поток. Технологията на фоновата подсветка CCFL осигурява флуорисцентна светлина от студен катоден лъч (cold cathode florescent light) със силно изразен бял нюанс и висока яркост, осигуряващи добро изображение и контраст на цветния дисплей при излагане на слънчева светлина. Beam (Sonar Beam) (лъч, сонарен лъч) – Сонарният лъч представлява конусовидна проекция на звукови вълни при тяхното проникване във водните слоеве. Виж Cone Angle (конусен ъгъл).
Big Digits Views (изобрАЖЕНИЕ С ГОЛЕМИ ЦИФРИ) – Изображение с големи цифри е функция на Humminbird представяща сонарната диаграма и цифровите показания в увеличен мащаб за по-лесно разчитане от разстояние. Това е мното полезна опция при необходимост от проследяване на измененията в дълбочината, като например при движение с по-високи скорости или при наблюдение на устройствто (риболовната система) от разстояние. При активиране на функцията за отчитане на скоростта се показва изображение на триплога с големи цифри. Виж също Triplog.
Bottom Black (черно дъно) – Това е функция за запълване на областта от екрана, разположена под дънния контур. Активира се от някои риболовци поради високия контраст и яснота които предоставя, но същевременно предизвиква затъмняване на изображението интерпретиращо твърдостта на дъното. Bottom Contour (дънен контур) – Представя на екрана изменящият се профил на дъното съобразно промените в дълбочината. Bottom hardness (твърдост на дъното) – Предоставя информация за плътността (състава) на дъното, което често се определя чрез интерпретиране показанията на главния отразен сонарен лъч. Различните нива на твърдост могат да бъдат определени чрез интерпретиране плътността на отразения лъч. Отраженията от твърда структура се изобразяват с черен цвят и по-ниска плътност, докато отраженията от по-меко дъно са по-плътни и с по-светъл нюанс на черния цвят. Необходимо е да се отбележе, че сонарното отражение от дъно с полегат наклон може да се изобрази на екрана с характерните черти на мекото дъно. Cavitation (кавитация) – С термина “кавитация” се означава образуването на въздушни мехури или кухини, вследствие въртеливото движение на витлото и предвижването на лодката по водната повърхност. Корпуси с изпъкналости (занитовани) генерират по-голяма кавитация в сравнение с гладки корпуси, като например такива изработени от фибростъкло. Кавитацията предизвиква интерференции (смущения) в сонарното отражение, водещи до загуба на отразен сигнал от дъното, рибата или друти обекти. Виж Noise (шум). Chart Speed (скорост на графиката) – Настройка на скоростта с която сонарната информация се движи по екрана. Настройка на по-висока скорост показва повече детайли, но сонарната информация се движи много бързо по екрана. По-ниската скорост задържа информацията върху екрана по-дълго, но изобразява по-малко подробности. Настройте Chart Speed според предпочитанията си. Cone Angle - Ъгловата стойност на сонарния лъч при определено ниво на децибелите (т.е. - 10db) Виж също: DB Down Point
Customizable Digital Readouts - Настройка на цифровите показания – предоставя възможност на потребителя за избор на специфична цифрова информация, която да бъде видима в основното сонарно изображение ( скорост, температура, атмосферно налягане, триплог и др.) Dead Zone (мъртва зона) - Това е областта от обсега на сонарния лъч, която приема сигнала след основния отразен сонарен лъч. В резултат на това риба и други обекти в непосредствена близост до дъното е вероятно да не бъдат засечени от сонара. Мъртвата зона на точните сонарни лъчи, като 20˚ лъч на Humminbird е по-ограничена. Decibel (децибел) - Децибел е мерна единица за нивото на звуково налягане или “интензитета” на отразения сонарен лъч. Виж: DB Down Point DB Down Point – Това е стандартното ниво на децибели, използвано за измерване на сонарния конусовиден ъгъл, отчитано като “@ -10db” or “@-3db”. Измерването на по-ниски нива на децибелите ( с по-големи отрицателни числа) означава, че се използват сонарни сигнали с по-слаб интензитет. Humminbird използва като стандарт -10db down point, тъй като той по-прецизно представя действително използвания конус на сонарния лъч и приемникът Humminbird може да функционира ефективно при тези ниски нива на сигнала. Някои популяризират неправилно -3db down point като промишлен стандарт, тъй като той представя точката от която при оптимални условия само 50% от сонарния сигнал ще бъдат отразени. -10 db down point представя точката от която 20% от сонарния сигнал ще бъдат отразени. Водещите научно-изследователски екипи в областта на сонарните технологии, сред които и Американския военноморски флот използват широк набор от DB down points (-3 db, -6 db and -10 db) в зависимост от конкретното приложение. Display, FSTN – Дисплей, (Film Super-Twist Nematic). Това е технология за монохромни екрани, характеризираща се с черни, високо контрастни пиксели. Всички продукти на Humminbird с вградени монохромни екрани използват технологията FSTN. DualBeam PLUS – Сонарна конфигурация на Humminbird, която използва два сонарни лъча едновременно и комбинира информацията от двата лъча в единно изображение, като препокрива данните върху екрана или показва всеки от лъчите самостоятелно, разделяйки екрана на две половини, или позволява индивидуално изобразяване на всеки лъч върху целия екран.
Feature Memory (бъдеща памет) – Функция на Humminbird, която запазва в постоянната памет настройките на менюто направени от потребителя. Настройките се съхраняват дори и след изключване на устройството за неопределено време.
Fish Arch (рибна дъга) – Символът “дъга рибка” се появява на екрана под формата на дъга, когато бъде засечен обект движещ се в конусовидния обсег на сонарния лъч. Дъгата се появява при постепенно намаляване на разстоянието до обект, предвижващ се в конусовидния обсег на сонарния лъч. Разстоянието до определен обект се променя в резултат на конусовидната форма на сонарния лъч, което е причина за това разстоянието да бъде по-голямо в краищата на лъча отколкото в неговия център. Когато тази промяна в разстоянието бъде отчетена на екрана се появява символ “дъга”.
Fish ID+ - Функция на Humminbird, използваща усъвършенствани алгоритми за обработка на сонарни данни с цел определяне на вероятността даден засечен обект да представлява риба. Когато сонарният сигнал от определен обект отговаря на точно определени параметри, устройството изобразява на екрана символ “рибка” (или икона), както и цифрова стойност на дълбочината до целта. При риболовните системи разполагащи с функция DualBeam и DualBeam PLUS, рибите засечени от тесния централен лъч се изобразяват на екрана като почернен символ, докато рибите засечени от широкия лъч се изобразяват като непочернен символ.
Fish Symbol (символ рибка) – Символ “рибка” се показва на екрана, когато Fish ID+ разпознава отразен сонарен сигнал като риба. Виж също: Fish ID+
Freeze Frame (замразен кадър, стоп кадър) – Неподвижно изображение е функция на Humminbird, позволяваща стопиране на сонарното изображение на екрана за подробно анализиране. Виж също: Instant Image Update.
Frequency (честота) – Честота. Отчита броя на сериите от звукови вълни за секунда излъчени от звуковия импулс във водата. Стандартната честота от 200kHz на риболовната система предлага добър баланс на възможности при различни условия. По-ниските честоти като 50kHz са способни да достигат до по-големи дълбочини, но с по-ниска разделителна способност. По-високите честоти като 455kHz предоставят най-висока резолюция, но са с ограничено дълбочинно проникване. Humminbird използва оптимизиран честотен набор за специфичните условия.
Grayscale (сива скала) – Използване на скала с вариация от нюанси на сивия цвят за представяне силата на сонарния сигнал върху дисплея. Стандартното представяне на най-силните сонарни сигнали е в черен цвят, като прогресивното отслабване на сигнала се изобразява със сив цвят с увеличаващ се светъл нюанс.
Равнищата на скалата на сивия цвят варират спрямо продукта и неговата цена, като общият им брой достига от 4 до 16. С настоящата технология на монохромните екрани често е невъзможно да се направи разлика между изображенията генерирани с висок брой равнища на скалата на сивия цвят, като например 12 или 16 на брой. Стандартната скала на сивия цвят се активира от менюто Bottom View като се избира настройка Structure ID.
Grayscale, Inverse (сива скала негатив) – Обратната скала на сивия цвят е функция на Humminbird, която обръща в противоположна посока корелацията от силата на сонарния сигнал и стандартния нюанс на сивия цвят използван за нейното представяне. Най-силните сонарни сигнали са представени в бял цвят, докато прогресивно отслабващите сигнали се изобразяват в сив цвят с увеличаващ се тъмен нюанс. Този метод на представяне осигурява по-ясно очертаване на сонарните изображения и повишава светлочувствителността поради по-силното подчертаване на слабите сигнали. Използването на обратната скала на сивия цвят дава добри резултати в много бистри води. Води с високо наносно съдържание и отломки предизвикват често задръстване на екрана. Функцията Inverse Grayscale се избира от менюто Bottom View.
Instant Image Update (моментно опресняване на изображението, моментно осъвременяване на изображението) - Моментално осъвременяване на изображението е функция на Humminbird, която осъвременява цялата сонарна информация върху екрана, когато чувствителността и набора от сонарни настройки (Bottom View, Range и др.) са променени. По този начин тя се различава от стандартния подход за осъвременяване единствено на новата сонарна информация постъпила след промяната на настройките.
Моменталното осъвременяване на изображението позволява по-прецизна фина настройка на екрана, тъй като потребителят има възможност да види резултатите от цялостната сонарна диаграма. При комбиниране с функцията “неподвижно изображение”потребителят може бързо и лесно да регулира и възприема показанията от различни сонарни настройки.
Maximum Depth Menu – Характерна особеност на Humminbird за оптимизиране на функционирането основаващо се на максималната работна дълбочина настроена от потребителя. Значителен брой продукти на Humminbird могат да оперират в много широк дълбочинен диапазон ( до 760 м.), което позволява на устройството да “търси” максималната дълбочина при определени обстоятелства. Поради скоростта на звука предвижващ се във водна среда, това може да доведе до по-слаба реакция на отговор, тъй като за риболовната система е необходим по-дълъг времеви лаг за приемане на сонарния сигнал. Когато е настроена по-ниска стойност в менюто Maximum Depth, устройството търси дълбочината само в зададените граници, което спомага за увеличаване на реакцията на отговор на риболовната система. Тази функция е от съществено значение при оперирането в плитки дълбочини.
Noise (шум) – Шумът представлява случайни външни звукови вълни, смущаващи оптималното функциониране на сонара. Шумът се проявява върху екрана под формата на точки и може да бъде предизвикан от различни източници. Електрическият шум ( от мотора на лодката, помпи за изсмукване на вода, VHF радио сигнали) обикновено се характеризира с появата на точки с последователна (еднообразна) структура. Шумът от електрически импулси може да бъде изолиран чрез селективно включване и изключване на допълнителните електрически приспособления с цел идентифициране източника на шума. Често изваждането и повторното свързване на захранращия кабел или свързването към алтернативен енергоизточник (втори акумулатор) може да помогне за отстраняването на електрическия шум.
Хидродинамичният шум ( от витлото и/или кавитацията) се характеризира с по-спорадично и непостоянно проявление и обикновено е свързан със скоростта на лодката – по-високата скорост предизвиква по-силен шум. Хидродинамичният шум може да бъде отстранен чрез монтаж на сондата по подходящ начин. Значителен брой продукти на Humminbird притежават меню за настройка на шумов филтър (Noise Filter menu setting), изчистващ от екрана трудно отстранимия шум.
Pixels (пиксел) - Пикселите представляват “елементите на изображението”, или малки квадратни блокчета, които изграждат образа върху LCD дисплея. Измерван като брой по вертикала и хоризонтала (т.е. 640V x 320H), този ключов показател обикновено отчита качеството на разделителната способност. При риболовните системи общата резолюция (умножение на броя по вертикалата и по хоризонталата) често се явява по-маловажна характеристика от резолюцията на “вертикалните пиксели”. Виж също: Vertical Pixels.
Pixels, Vertical (вертикален пиксел) – Вертикалните пиксели представляват количеството вертикални елементи на изображението, разположени в самостоятелна колона върху LCD дисплея. По-големият брой вертикални пиксели осигурява по-висока разделителна способност на обектите засечени от сонара. Тъй като всеки пиксел отразява отделен интервал от дълбочината, то когато вертикалната дистанция (дълбочината) е разделена на по-голям брой интервали, локализиращи по-малки отрязъци от общата наблюдавана област, изображението в обсега на отделните интервали е с по-висока степен на детайлизация.
При риболовните системи вертикалните пиксели са по-критически в сравнение с хоризонталните, защото хоризонталната ос на дисплея показва информация за времето или историята. Върху хоризонталната ос сонарната информация може да се променя до голяма степен в зависимост от скоростта на лодката и настройката Chart Speed. По-големият брой хоризонтални пиксели показва по-голямо количество информация за вече сканираната от сонара област (сонарна история). Много от моделите на Humminbird разполагат с максимален брой вертикални пиксели с цел постигане на по-висока разделителна способност. Виж също: Chart Speed, Pixels
Power Output (изходяща мощност) – Изходяща мощност е количеството звукова енергия излъчена във водата от сонарния предавател. Изходящата мощност се измерва посредством мерните системи: RMS (Root Mean Square) или P-T-P (Peak-to-Peak). И двата метода са допустими, но е важно при сравняване на изходящи мощности да използваме една и съща система за измерване, тъй като стойностите отчетени по системата P-T-P ще надвишават осемкратно аналогичните стойности получени по системата RMS. По-високата изходяща мощност позволява на сонарния сигнал да прониква през водорасли и термоклини, да достига до по-големи дълбочини и да функционира по-ефективно в шумови среди, като например при движение с висока скорост. Humminbird използва сонарни предаватели с възможности за промяна на изходящата мощност с цел осигуряване на оптимално функциониране в съответните условия. За по-голяма яснота Humminbird показва стойностите получени едновременно от двете системи: RMS и P-T-P.
Pulse Width (Pulse Length) - Pulse Width е отрязъкът от време необходим за предаване на сонарния звуков импулс във водата. По-тесните импулси осигуряват по-добро изолиране на целта, но не достигат на голяма дълбочина. По-широките импулси имат по-добро дълбочинно проникване, но с по-слаби възможности за изолиране на целта. Humminbird настройва ширината на импулса в зависимост от дълбочината с оглед, както по-доброто детайлизиране на целта, така и едновременното проследяване на дъното. Виж също: Target Separation
QuadraBeam (четирилъчев) – Конфигурация на сонарите Humminbird използваща четири сонарни лъча за по-подробно изображение на дъното. QuadraBeam използва конфигурацията DualBeam PLUS за непосредствено наблюдение на областта под сонара, като същевременно активира два допълнитетелни лъча за наблюдение на областта в ляво и дясно от сонара. Ляво и дясно насочените сонарин лъчи предоставят възможност за засичане на риби и други обекти локализирани в обсега на широка област от 90˚, и установяват от коя страна на лодката те са разположени. Виж също: DualBeam PLUS
Quick Disconnect Mount (бърз демонтаж-монтаж) – Системата за бърз монтаж и демонтаж е отличителна особеност на Humminbird, позволяваща лесното отделяне на тялото от базата чрез натискане на освобождаващ бутон и повторното му разполагане в нея само чрез притискане. При монтиране на устройството не се изисква допълнително свързване на ел. кабели. Базата има възможност за наклоняване на 90° и завъртане на 360° за настройка на ъгъла на наблюдение на риболовната система спрямо вашето положение в лодката.
Real Time Sonar (сонар в реално време) – Сонар в реално време представлява технология на Humminbird за активиране на свръх бърз режим на работа на предавателя/приемника, което позволява да се наблюдава по-подробно моментално изображение на обектите под лодката. Прозорецът сонар в реално време (Real Time Sonar window) е вертикална лента разположена в дясната страна на екрана, която показва мигновеното отражение на сонарния лъч в определен момент. Опциите в менюто на RTS Window дават възможност на потребителя да настрои прозореца за изобразяване на цялостния отразен сигнал или само на по-тясна лента, показваща интензитета на лъча чрез използване на сива скала (grayscale). Прозорецът сонар в реално време се осъвременява с възможно най-голяма скорост (Ping Speed). Виж също: Update Rate
Receiver (приемник): Виж Transmitter.
Second Return (втори отразен сонарен лъч) – Втори отразен сонарен лъч, това е термин, характеризиращ появата на втори отразен сонарен сигнал под първия отразерен сонарен лъч (дънен контур) на разстояние точно двукратно превишаващо фактическата дълбочина. Вторият отразен сонарен сигнал се появява в резултат на това, че част от сонарната енергия веднъж отразена от дъното се връща и повторно се отразява от водната повърхност, при което достига дъното за втори път, и отново се отразява от него. Втори отразен сонарен сигнал по-често се наблюдава в плитки води и при наличие на твърди дъна. В действителност е възможно засичането дори и на трети отразен сигнал при определени обстоятелства. Вторият отразен сонарен лъч предоставя полезна инфорамция за определяне твърдостта но дъното, тъй като областите с твърди дъна обикновено генерират втори отразен лъч. Вторият отразен сонарен сигнал може да бъде използван като указател за настройка на чувствителността при функциониране в плитки води.
Sensitivity (чувствителност) – Функция за настройка на чувствителността на сонарната система за показване на повече или по-малко подробности от сонарните отражения на подводните обекти. По-високата чувствителност е предпочитана често, но когато водата съдържа отломки е възможно да бъде затруднено идентифицирането на целите. Обратно, ако чувствителността се настрои твърде ниско, екранът може да не покаже много от отразените сонарни лъчи, които може да са риби.
SONAR (СОНАР) – (Sound and Navigation Ranging). Сонарната технология използва прецизни звукови импулси, които се предават във водата с цел определяне на разстоянието до обектите и други техни характерни качества. Разстоянието може да бъде установено, тъй като звукът се разпространява във водна среда с постоянна скорост, а като критерий за измерване служи времето необходимо за връщането на сигнала. Така простата математическа калкулация позволява да се определи разстоянието. Сонарната технология се явява основополагаща за разработването на всички риболовни и определящи дълбочината системи, използвани за непрофесионални или търговски цели.
Sonar Echo Enhancement - Функция на Humminbird, характеризираща високата степен на сонарна чувствителност постигната посредством комбиниране на предавател/приемник с програмни алгоритми. Посредством Sonar Echo Enhancement се изобразява практически всичко намиращо се във водата и представляващо интерес за риболовеца, като риба примамка, риба цел, термоклини, туфи от водна растителност, особености на релефа.
Sonar Update Rate (сонарно опресняване на лъча, осъвременяване на сонарния лъч) – Термин отчитащ колко пъти за секунда предавателят/приемникът изпраща и получава сонарни сигнали. Бързото сонарно осъвременяване събира повече информация и предоставя по-подробно изображение на дъното, рибите и другите обекти. Значителен брой от риболовните системи на Humminbird изпращат/получават сигнали до 40 пъти в секунда при опериране на единична честота. Поради ограничената скорост на предвижване на звука във водна среда, скоростта на осъвременяване на сигнала започва да намалява с увеличаване на дълбочината над 15 м. Все пак в много плитки води под 3 м. скоростта на осъвременяване на сигнала може да достигне до 60 пъти за секунда.
Speed (скорост) – Скорост на движение на плавателния съд във водата. Скоростта на лодката може да бъде измерена като Speed Over Ground (отправна наземна скорост) или Speed Through Water (скорост във водна среда). Speed Over Ground изисква наличието на GPS и отчита предвижването на лодката по определена дистанция, или с други думи времето, за което лодката изминава разстоянието между две отправни точки по права линия. Отчитането на Speed Through Water се осигурява от лопатно колело и измерване на преплавания от лодката воден поток, който се променя в зависимост от моментната скорост и посоката на движение. Speed Through Water е по-критичен показател за риболовците използващи downriggers (даунригъри), тъй като въздейства върху дълбочината на потапяне на даунригърите. Speed Over Ground е оптимален показател при навигация. Продуктите на Humminbird предоставят възможност за инсталиране и отчитане на показания генерирани от двата източника.
Structure (структура) – Общ термин за обекти разположение на дъното, които имат непоследователна и/или прекъсната структура и са привлекателни за рибите. Тук се включват характерни особености на дънния контур (стръмни наклони, издатини и ями), изпъкнали обекти (дънери, дървесни стволове, купове от храстова растителност) и широка гама от други потенциални обекти (потънали плавателни съдове, рифове). Продуктите на Humminbird се отличават със способността си да представят изключително подробно изображение от по-широка област на покритие благодарение на уникалните сонарни конфигурации разработени за любителите на риболова.
Structure ID – функция на Humminbird характеризираща традиционния метод на сива скала (grayscale) използван за представяне на сонарната информация. Виж също: Grayscale
Surface Clutter (задръстване на повърхността) – Задръстването на повърхността е термин, с който се означават отразените сонарни лъчи от малки обекти в близост до водната повърхност, включващи водорасли и дори водни мехури. Обикновено соленоводната среда поражда по-високо задръстване на повърхността в сравнение със сладководната среда, което се дължи на постоянното въздействие на вятъра и вълнението, предизвикващи аерация на повърхността. Менюто Surface Clutter предоставя възможност за ръчен кнтрол и промяна на предварително зададените настройки за функциониране при екстремни условия.
Target Separation (разграничаване на целите) – Разграничаването на целите е размера на минималното разстояние между два близки обекта, необходимо на риболовната система, за да ги различи като отделни цели (т.е. две риби непосредствено отстоящи една до друга, или риба в близост до друг обект). Риболовните системи на Humminbird се характеризират с много добро разграничаване на целите от 6,35 кв.см. на дълбочина по-малка от 30 м. Разграничителната способност намалява с увеличаване на дълбочината поради необходимост от по-дълга ширина на имлулса за достигане на по-големи дълбочини. Виж също: Pulse Width
Thermoclines термоклини) – Термоклините са слоеве вода с различна температура. Те предизвикват сонарно отражение вследствие промените в плътността на водните слоеве с различна температура. Термоклината обикновено се появява като непрекъсната лента напречно на екрана на същата дълбочина на известно разстояние над дънния контур. Термоклините представляват интерес за риболовците, тъй като рибите в търсене на оптималното равнище на температура и кислородно съдържание се концентрират над или под термоклината.
Time Variable Gain – Прилагане на способ за обработка на отразения сонарен сигнал с цел “нормализиране” на данните , така че обекти с еднакви размери (т.е. риби) се представят на екрана също с еднакъв размер, дори ако във водата те се намират на значително разстояние едни от други. Time Variable Gain е основно качество на добрите сонари, но често се представя като отличителна характеристика. Някои конкуренти използват наименованието Depth Controlled Gain.
Total Screen Update (цялостно осъвременяване на екрана, регенериране на екрана) – Цялостно осъвременяване на екрана. Функция на Humminbird за опресняване и осъвременяване на цялостната информация изобразявана върху екрана при промяна на настройката. Без функцията Total Screen Update само последната постъпила сонарна информация ще бъде адаптирана съобразно новата настройка, а старата сонарна информация ще продължи да се премества върху екрана запазвайки първоначалния си изглед от предходната настройка.
Transducer (сонда) – Сондата е онази част от сонарната система, която осъществява контакт с водата и трансформира електрическата енергия от предавателя в звукова енергия, която формира сонарния лъч. Устройството на сондата се състои от един или повече пиезоелектрически дискове, които съвсем слабо се разширяват, като по този начин генерират звукова вълна. Този елемент изпълнява и обратната функция, а именно да преобразува отразената звукова енергия отново в електрически сигнал който се интерпретира от приемателя. Сондите предоставят възможности за разнообразен монтаж върху плавателния съд ( прикрепване към транцевата дъска, мотора и др.). Humminbird предлага широк набор от високотехнологични сонди, често оборудвани с голям брой пиезоелектрически елементи проектирани да образуват сонарни лъчи с определена форма, като по този начин предоставят на риболовците усъвършенствани средства за откриване и улавяне на риба. Виж също: Transmitter, Sonar Beam, Dual Beam, QuadraBeam,Side Imaging
Transmitter (предаваел) – Предавателят и приемникът са взаимосвързани компоненти в сонарната система, които изпращат, приемат сонарни сигнали и функционират съвместно със сондата. Предавателите на Humminbird са проектирани за изключително бързо излъчване на сигнали – до 60 пъти в секунда, същевременно пораждат различни равнища на захранваща мощност необходими за различните дълбочини и условия. Предавателят също така е в състояние да създава сонарни импулси с висока точност необходими за прецизното разграничаване на целите. Приемателите на Humminbird са изключително чувствителни в тясната честотна лента (narrow “bandwidth”) за разграничаване на шум от външни източници. Приемателят разполага с широк “динамичен обхват”, позволяващ алтернативно улавяне на много силни и много слаби сигнали, без опасност от заглушаване на слабите сигнали от страна на силните. Виж също: Pulse Width, Transducer, Noise
TripLog – Функция на Humminbird позволяваща изобразяването върху екрана на информация за изминалото време, средната скорост и общото изминато разстояние. Функцията се активира след пускане в ход на плавателния съд. Триплогът се изобразява с големи цифри и може да бъде пренастроен на нула от TripLog menu.
TruArch (правилна дъга) – Характеристика на Humminbird за представяне на правилни дъги изобразяващи риби. Риболовните системи на Humminbird имат възможност за представяне на дъги символизиращи локализирани обекти – риби, посредством използването на 60° широк сонарен лъч характерен за сонарните конфигурации DualBeam PLUS, а също така и в резултат на изключително чувствителния сонарен приемател. Виж също: Fish Arch
Viewing Angle (ъгъл на видимост) – Ъгълът на видимост е особеност на LCD технологията, характеризираща нивото на видимост на изображението върху екрана при странично наблюдение под определен ъгъл. По-широкият ъгъл на видимост предоставя по-добра странична видимост на информацията.
WhiteLine (бяла линия) – Функция на Humminbird подчертаваща върху екрана най-силно отразените сонарни сигнали посредством светлосива ивица. Тя е предпочитана от някои риболовци привикнали да разчитат картографски данни изобразявани върху хартия. Функцията Whiteline е близка до конкурентната Grayline.
Wide Side – Сонарна конфигурация на Humminbird използвана при отделно закупуване на сонда. Wide Side използва три сонарни лъча насочени наляво, надясно и надолу. Ляво и дясно насочените лъчи са ефективни при локализиране на риби и други обекти в близост до повърхността или брега. Лъчът насочен перпендикулярно на водната повърхност предоставя информация за дълбочината под лодката.
X-Press Menu (експресно меню, бързо меню) - Функция на Humminbird предоставяща възможност само с едно натискане на бутона за основното меню да се получава достъп до най-често използваните менюта за избор. Елементите които се появяват в менюто X-Press са свързани с изображението, което в момента е представено върху екрана. Менюто X-Press е една от основните причини за по-лесното използване на продуктите носещи марката Humminbird.
Zoom (увеличение) – Характерна способност за фокусиране върху по-малка област от дъното (или водата) с увеличаване на разделителната способност. По-високата разделителна способност позволява на риболовеца да разграничава по-лесно рибата намираща се в близост до друг обект или пасаж от близко разположени една до друга риби. Функцията Zoom се активира на цял или на разделен екран в зависимост от модела на риболовната система. Изображението в близък план върху разделен екран се разполага на лявата страна на дисплея, а пълномащабното изображение – на дясната страна. Humminbird поддържа функцията One-Touch Zoom, която позволява, докато се намирате в режим на стандартно изображение да активирате изображение в близък план само с натискане на един бутон, без необходимост от допълнително преминаване през системата от менюта.
Zoom, Bottom Lock – Способност за фокусиране с повишена резолюция върху ограничена област непосредствено над дъното. За разлика от стандартното изображение в близък план, тук дъното се изобразява непрекъснато върху екрана, независимо от промяната на дълбочината. Тази функция прави по-плоски очертанията на дънния контур, но въпреки това тя е ефективна за показване на риби локализирани на или в близост до дъното, което я прави предпочитана от значителен брой практикуващи морски риболов.
GPS & Navigation Terms: GPS и навигационна терминология)
Acquisition Time – Времето необходимо на GPS приемника за определяне на положението въз основа на данните получени от минимум три сателита. На GPS приемниците на Humminbird е нужно по-малко от една минута време за да определят положението, което позволява движение във водата с по-висока скорост.
Alarm, Arrival – Аларма със звуков сигнал която се активира, когато разстоянието между плавателния съд и точката на дестинация е равно или по-малко от зададения в алармата обхват (от 7,5 м. до 1000 м.).
Alarm, Drift – Аларма със звуков сигнал която се активира, когато разстоянието между плавателния съд и местоположението, в което е бил активиран режим на аларма е равно или по-голямо от зададения в алармата обхват (от 7,5 м. до 1000 м.).
Alarm, Off-Course – Аларма със звуков сигнал която се активира, когато разстоянието между плавателния съд и предвиденото направление или ъгъл на отклонение от курса е равно или по-голямо от зададения в алармата обхват (от 7,5 м. до 1000 м.).Виж също: Track, CrossTrack Error.
Altitude – Надморска височина. GPS приемникът поддържа показания на надморската височина.
Bearing (BRG) – Показва посоката към отправна точка, измерена в градуси от север (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад).
Chartplotter (картограф) – Картографът представлява навигационно устройство, което локализира настоящото местоположение върху картата, заедно с направленията, маршрутите и маркерните точки. Картографите (Chartplotters) дублират функциите и на устройствата за проследяване на маршрута (Trackplotters). Всички устройства GPS Combo на Humminbird са картографи. Виж също: Trackplotter
Cold Start – Студен старт. Отнася се до процедурата, която GPS приемника трябва да следва, когато не разполага с историческа информация за текущото му местоположение. Тази операция обикновено изисква няколко минути и може да се осъществи при първоначалното включване на устройството или в случай, че GPS приемника е бил преместен на голямо разстояние.
Course Over Ground (COG) – Наземен курс. Това е текущата посока на движение на лодката отчитана в градуси от север (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад). Когато Course Over Ground и Bearing съвпадат, плавателният съд “следва курса” и ще достигне по най-ефективен начин в крайната точка. COG често се възприема за Heading. Виж също: Heading.
Cross Track Error (XTE) - Това е разстоянието по права линия от лодката до зададената посока. XTE отчита какво е отклонението на лодката от зададения курс, и е индикатор за активиране на алармата (Off Course Alarm). Виж също: Track
Differential GPS (DGPS) – Диференциален GPS е разработена система от Департамента по отбрана на САЩ за увеличаване на точността на позициониране посредством използването на вторични “корекционни сигнали” излъчвани от наземни станции локализирани по бреговата ивица на САЩ и по някои вътрешноконтинетални плавателни артерии. Тези корекционни сигнали се доставят от USCG, и се приемат от допълнителен – спомагателен диференциален радиоприемник (Differential Beacon Receiver (DBR)), който свързва GPS приемника. Наличието на WAAS вече премахна необходимостта от допълнителния и скъпоструващ DBR в САЩ.
Distance To Go (DTG) – Разстоянието по права линия между настоящото положение и крайната точка. DTG и SOG (Speed Over Ground) се използват за изчисляване на оставащото време (Time To Go). Виж също: Time to Go, Speed Over Ground
Estimated Position Error (EPE) – Приблизителна позиционна грешка. Изчисление показващо потенциално отклонение в точността на позициониране, което би могло да възникне поради значителен брой GPS фактори, между които разположение на сателита в орбита, сила на сигнала и др.
Fix Type - Показва дали GPS приемникът генерира 2D fix, или 3D fix. 2D fix изисква осъществяване на връзка само с три сателита и отчита само географската ширина и географската дължина. 3D fix изисква осъществяване на връзка с четири или повече сатилита и отчита геогрфската ширина, дължина и надморска височина.
GPS (Global Positioning System) - Глобална позиционираща система – GPS предоставя информация за точното местоположение (географска ширина, географска дължина, надморска височина) в практически всяка една точка на земята посредством сателитната технология и наземните персонални приемници. Система от геосинхронни сателити излъчват ежесекундно към земята уникален сигнал. GPS приемник, като тези с които са оборудвани значителен брой от продуктите на Humminbird, приема сателитните сигнали и е в състояние да идентифицира местоположението въз основа на съвсем слабата разлика във времето на приемане на всеки сигнал и наличната в приемника информация за дислокацията на отделните сателити.
Heading – обозначава посоката в която е насочен плавателния съд изчислена в градуси (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад). Поради въздействието на вятъра и вълнението, плавателният съд често се отклонява в незначителна степен от зададената посока на движение, затова в много случаи Heading се възприема като Course Over Ground. Виж също: Course Over Ground
Map Datum – Термин отнасящ се до специфично размерване на земната повърхност, намиращо приложение в морската картография (т.е. WGS84). Тъй като земята не е плоска, нито идеално обла, е необходимо да бъде използван математически модел за транслиране на координатите от сферичната форма на земята към плоскоизмерната повърхност на морската карта. Математическият метод се нарича Map Datum. За създаването на географски карти са използвани различни математически методи; често в легендата на географската карта може да бъде открита отпратка към Datum. Важно е да се избере правилния Map Datum в устройството, когато се сравнява GPS местоположение върху морска карта, в противен случай е възможна появата на известна неточност при определяне на местоположението. На практика всички електронни морски карти използват WGS84 Map Datum без това да изисква промяна на настройките.
MMC (Multi Media Card) – Мултимедийната карта е с размер на пощенска марка и е предназначена за съхраняване на електронни данни, като географски карти, точки, маршрути и друга информация. MMC е много груб формат, подходящ за морски условия, но тя изисква повишено внимание, тъй като не е непромокаема. Мултимедийната карта може да се отделя от продуктите на Humminbird и да се инсталира на компютър оборудван с подходящ “четец”. Мултимедийната карта е с идентичен формат, като този използван в повечето дигитални фотоапарати. Виж също: SD
North, Magnetic - Север е сновната референтна точка на компаса (т.е. север е 000˚). Magnetic North се основава на земното магнитно поле, което привлича стрелката на компаса към посока север (True North). Обаче вследствие на колебанията на земното магнитно поле в различните части на земята, разликата в отклонението между True North и Magnetic North може да достигне до 10°.
North, True - Север е основната референтна точка на компаса (т.е. север е 000˚). True North използва оста на ротация на земята като еталон за посока север и остава константа във всички точки от земната повърхност. Повечето GPS устройства поддържат като предварително зададена настройка True North. GPS heading и boat compass heading могат да се различават, тъй като компасът използва за еталон на посока север земните магнитни полюси. GPS приемниците на Humminbird предоставят възможност за избор на отчитане на показанията въз основа на True North или Magnetic North, които се задават от менюто North Reference. Виж също: Magnetic North
Present Position – Настоящата позиция е текущото местоположение (спрямо географската ширина и географската дължина) определено от GPS приемника. Настоящото положение е посочено върху екрана като насочена икона “лодка” ако плавателният съд се движи, или като цилиндричен символ при неподвижно положение на съда.
Route - маршрут– Маршрутът представлява поредица от точки свърани заедно в определена последователност, като по този начин между две точки се очертава навигационна траектория, която се запазва в паметта на устройството. Маршрутите се използват често при многократно придвижване между две или повече местоположения, защото това е по-бърз и по-точен метод в сравнение с повтаряемото селектиране на индивидуални точки при всяко преминаване през една и съща област. Маршрутите включват: начална отправна точка, крайна точка и поредица от точки между тях. Потребителят може да стартира навигацията от началото, края (да измине маршрута в обратна посока) или от произволна точка между тях. Виж също: Waypoint
SD (Secure Digital) - Функците на SD картата са практически идентични с тези на MMC (Multi Media Card), обаче при нея достъпът до информацията е по-високоскоростен, капацитетът за съхранение е по-широк, а също така картата разполага със защитни механизми за възпрепятстване копирането на данни от картата. Форматът на SD картата е идентичен с този използван в повечето дигитални фотоапарати.
Selective Availability - Selective Availability (SA) е “характерна особеност” на GPS системата, която може да бъде активирана от Департамента по отбрана на САЩ с цел да се понижи точността на информацията за местоположението, генерирана посредством GPS. При SA в режим - active , точността на GPS-а е в рамките на 100 м. през 95% от времето. При SA в режим - inactive , точността на GPS-а е в рамките на 45 м. през 95% от времето. Обикновено SA е в режим – inactive, което позволява да се локализира местоположението с голяма точност, но Департаментът по отбраната на САЩ си запазва правото да активира SA по всяко време.
Speed Over Ground (SOG) – Измерва преместването на плавателния съд по определена дистанция, и отчита скоростта посредством GPS.
Отчитането на Speed Through Water се осигурява от лопатно колело и измерване на преплавания от лодката воден поток, който се променя в зависимост от моментната скорост и посоката на движение. Speed Over Ground е оптимален показател при навигация. Продуктите на Humminbird предоставят възможност за инсталиране и отчитане на показания генерирани от двата източника.
Time To Go (TTG) – Приблизително изчисленото време необходимо за достигане до крайната точка. TTG се изчислява посредством SOG и DTG.
Track - следа: – Съвкупност от запаметени точки очертаващи траекторията, по която се е придвижил плавателният съд. Тези точки се запамеяват през определени интервали от време. Tracks методът е полезен и бърз начин да се установи къде сте били, и едновременно лесен пътепоказател, който ще ви отведе обратно до началната отправна точка. Обикновено всички GPS приемници могат да запаметяват ограничен брой маршрутни точки, като след запълване капацитета на паметта устройството започва да изтрива първите запаметени маршрутни точки. Потребителят обаче е в сътояние чрез настройка на Track Point Interval menu да увеличи продължителността на времевите интервали между които се извършва запаметяване на точките, като по този начин ще бъде удължено и общото проследявано разстояние. Маршрутите също така могат да бъдат трайно запазени в паметта и повторно визуализирани на екрана.
Track Line (TRK) - Track Line е свързващата линия за предвижване между две точки и същевременно е най-ефективната траектория между две точки, тъй като представлява права линия. TRK се измерва в градуси (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад). Виж също: Cross Track Error, Course Over Ground
Trackplotter – Chartplotter представлява навигационно устройство за определяне на настоящото местоположение заедно с функциите: Track, Waypoint и Routes, но без да се изобразява карта на заден план. Виж също: Chartplotter
Trolling Grid – Характеристика на Humminbird за изобразяване на точно съответстваща координатна мрежа около зададена точка. Тази координатна мрежа играе роля на указателен шаблон при движение в определено пространство с цел осигуряване на по-цялостно и ефективно покритие на съответната област. Разделителната способност на координатната мрежа може да бъде модифицирана посредством настройка на близък или далечен план на фокусиране върху картата. Координатната мрежа може да бъде завъртана върху дисплея за оптималното й ориентиране спрямо курса на плавателния съд, вълнението и вятъра.
UTC (Universal Time Constant) – UTC е “времеви стандарт” използван в корабоплаването и означаващ местното време по Гринуич. (UTC е еквивалент на Greenwich Mean Time (GMT)). За правилното отчитане на местното време посредством GPS устройствата на Humminbird е необходимо от менюто Local Time Zone да бъде селектирана времева зона (т.е. EST, CST).
WAAS (Wide Area Augmentation System) – WAAS е допълнителна GPS технология за повишаване на точносттта чрез излъчване на корекционни сигнали от WAAS сателитите на Федералната администрация по въздухоплаване разположени над територията на САЩ. GPS приемниците на Humminbird автоматично получават тези вторични сигнали. Със сигнала WAAS се повишава точността на GPS приемника, достигайки до 3 метра през 95% от времето. Извън САЩ въз основа на регионални правителствени споразумения са създадени сходни системи като: EGNOS (Европа) и MSAS (Япония).
Waypoint – Представлява запаметеното местоположение ( географска ширина и дължина) на точка, която е запазена в паметта на GPS приемника. Това може да бъде маркерна шамандура, пристанищен док, ями съдържащи риба, или друг обект, към който потребителят би желал повторно да се върне. Продуктите на Humminbird предоставят възможност за наименуване и отбелязване със символ на запаметеното местоположение. Съществува също така възможност за добавяне на дълбочина, календарна дата, ден и час към запаметеното местоположение.
Waypoint Target – Функция на Humminbird за ограждане в мишена на избрана точка (местоположение). Мишената позволява лесно следене на положението на плавателния съд спрямо маркерната точка и е ефективна при риболов над потопени обекти.
Терминологичният речник е изваден от ръководството за употреба на сонарите Hummibbird от серия 300:
Ето и речника:
Сонарна терминология
Речник на сонарните термини:
Alarm, Depth (дълбочинна аларма) – Аларма за определяне на дълбочина. Активира се при достигане на по-малка или равна на предварително зададената дълбочина. Alarm, Temperature (температурна аларма) – Аларма активираща се при достигане на стойност на температурата на водната повърхност, равна на предварително зададената. Backlight (фоново осветление) – Фоново осветление (подсветка). Осигурява осветяване на LCD екрана при нощни условия или недостатъчна видимост. Стандартното фоново осветление е с баланс на бялото – incandescent. Технологията на фоновата подсветка LED използва светлоизлъчващи диоди (light emitting diodes), което осигурява по-силен нюанс на белия цвят и излъчване на по-слаб в сравнение с традиционния луминисцентен фонов светлинен поток. Технологията на фоновата подсветка CCFL осигурява флуорисцентна светлина от студен катоден лъч (cold cathode florescent light) със силно изразен бял нюанс и висока яркост, осигуряващи добро изображение и контраст на цветния дисплей при излагане на слънчева светлина. Beam (Sonar Beam) (лъч, сонарен лъч) – Сонарният лъч представлява конусовидна проекция на звукови вълни при тяхното проникване във водните слоеве. Виж Cone Angle (конусен ъгъл).
Big Digits Views (изобрАЖЕНИЕ С ГОЛЕМИ ЦИФРИ) – Изображение с големи цифри е функция на Humminbird представяща сонарната диаграма и цифровите показания в увеличен мащаб за по-лесно разчитане от разстояние. Това е мното полезна опция при необходимост от проследяване на измененията в дълбочината, като например при движение с по-високи скорости или при наблюдение на устройствто (риболовната система) от разстояние. При активиране на функцията за отчитане на скоростта се показва изображение на триплога с големи цифри. Виж също Triplog.
Bottom Black (черно дъно) – Това е функция за запълване на областта от екрана, разположена под дънния контур. Активира се от някои риболовци поради високия контраст и яснота които предоставя, но същевременно предизвиква затъмняване на изображението интерпретиращо твърдостта на дъното. Bottom Contour (дънен контур) – Представя на екрана изменящият се профил на дъното съобразно промените в дълбочината. Bottom hardness (твърдост на дъното) – Предоставя информация за плътността (състава) на дъното, което често се определя чрез интерпретиране показанията на главния отразен сонарен лъч. Различните нива на твърдост могат да бъдат определени чрез интерпретиране плътността на отразения лъч. Отраженията от твърда структура се изобразяват с черен цвят и по-ниска плътност, докато отраженията от по-меко дъно са по-плътни и с по-светъл нюанс на черния цвят. Необходимо е да се отбележе, че сонарното отражение от дъно с полегат наклон може да се изобрази на екрана с характерните черти на мекото дъно. Cavitation (кавитация) – С термина “кавитация” се означава образуването на въздушни мехури или кухини, вследствие въртеливото движение на витлото и предвижването на лодката по водната повърхност. Корпуси с изпъкналости (занитовани) генерират по-голяма кавитация в сравнение с гладки корпуси, като например такива изработени от фибростъкло. Кавитацията предизвиква интерференции (смущения) в сонарното отражение, водещи до загуба на отразен сигнал от дъното, рибата или друти обекти. Виж Noise (шум). Chart Speed (скорост на графиката) – Настройка на скоростта с която сонарната информация се движи по екрана. Настройка на по-висока скорост показва повече детайли, но сонарната информация се движи много бързо по екрана. По-ниската скорост задържа информацията върху екрана по-дълго, но изобразява по-малко подробности. Настройте Chart Speed според предпочитанията си. Cone Angle - Ъгловата стойност на сонарния лъч при определено ниво на децибелите (т.е. - 10db) Виж също: DB Down Point
Customizable Digital Readouts - Настройка на цифровите показания – предоставя възможност на потребителя за избор на специфична цифрова информация, която да бъде видима в основното сонарно изображение ( скорост, температура, атмосферно налягане, триплог и др.) Dead Zone (мъртва зона) - Това е областта от обсега на сонарния лъч, която приема сигнала след основния отразен сонарен лъч. В резултат на това риба и други обекти в непосредствена близост до дъното е вероятно да не бъдат засечени от сонара. Мъртвата зона на точните сонарни лъчи, като 20˚ лъч на Humminbird е по-ограничена. Decibel (децибел) - Децибел е мерна единица за нивото на звуково налягане или “интензитета” на отразения сонарен лъч. Виж: DB Down Point DB Down Point – Това е стандартното ниво на децибели, използвано за измерване на сонарния конусовиден ъгъл, отчитано като “@ -10db” or “@-3db”. Измерването на по-ниски нива на децибелите ( с по-големи отрицателни числа) означава, че се използват сонарни сигнали с по-слаб интензитет. Humminbird използва като стандарт -10db down point, тъй като той по-прецизно представя действително използвания конус на сонарния лъч и приемникът Humminbird може да функционира ефективно при тези ниски нива на сигнала. Някои популяризират неправилно -3db down point като промишлен стандарт, тъй като той представя точката от която при оптимални условия само 50% от сонарния сигнал ще бъдат отразени. -10 db down point представя точката от която 20% от сонарния сигнал ще бъдат отразени. Водещите научно-изследователски екипи в областта на сонарните технологии, сред които и Американския военноморски флот използват широк набор от DB down points (-3 db, -6 db and -10 db) в зависимост от конкретното приложение. Display, FSTN – Дисплей, (Film Super-Twist Nematic). Това е технология за монохромни екрани, характеризираща се с черни, високо контрастни пиксели. Всички продукти на Humminbird с вградени монохромни екрани използват технологията FSTN. DualBeam PLUS – Сонарна конфигурация на Humminbird, която използва два сонарни лъча едновременно и комбинира информацията от двата лъча в единно изображение, като препокрива данните върху екрана или показва всеки от лъчите самостоятелно, разделяйки екрана на две половини, или позволява индивидуално изобразяване на всеки лъч върху целия екран.
Feature Memory (бъдеща памет) – Функция на Humminbird, която запазва в постоянната памет настройките на менюто направени от потребителя. Настройките се съхраняват дори и след изключване на устройството за неопределено време.
Fish Arch (рибна дъга) – Символът “дъга рибка” се появява на екрана под формата на дъга, когато бъде засечен обект движещ се в конусовидния обсег на сонарния лъч. Дъгата се появява при постепенно намаляване на разстоянието до обект, предвижващ се в конусовидния обсег на сонарния лъч. Разстоянието до определен обект се променя в резултат на конусовидната форма на сонарния лъч, което е причина за това разстоянието да бъде по-голямо в краищата на лъча отколкото в неговия център. Когато тази промяна в разстоянието бъде отчетена на екрана се появява символ “дъга”.
Fish ID+ - Функция на Humminbird, използваща усъвършенствани алгоритми за обработка на сонарни данни с цел определяне на вероятността даден засечен обект да представлява риба. Когато сонарният сигнал от определен обект отговаря на точно определени параметри, устройството изобразява на екрана символ “рибка” (или икона), както и цифрова стойност на дълбочината до целта. При риболовните системи разполагащи с функция DualBeam и DualBeam PLUS, рибите засечени от тесния централен лъч се изобразяват на екрана като почернен символ, докато рибите засечени от широкия лъч се изобразяват като непочернен символ.
Fish Symbol (символ рибка) – Символ “рибка” се показва на екрана, когато Fish ID+ разпознава отразен сонарен сигнал като риба. Виж също: Fish ID+
Freeze Frame (замразен кадър, стоп кадър) – Неподвижно изображение е функция на Humminbird, позволяваща стопиране на сонарното изображение на екрана за подробно анализиране. Виж също: Instant Image Update.
Frequency (честота) – Честота. Отчита броя на сериите от звукови вълни за секунда излъчени от звуковия импулс във водата. Стандартната честота от 200kHz на риболовната система предлага добър баланс на възможности при различни условия. По-ниските честоти като 50kHz са способни да достигат до по-големи дълбочини, но с по-ниска разделителна способност. По-високите честоти като 455kHz предоставят най-висока резолюция, но са с ограничено дълбочинно проникване. Humminbird използва оптимизиран честотен набор за специфичните условия.
Grayscale (сива скала) – Използване на скала с вариация от нюанси на сивия цвят за представяне силата на сонарния сигнал върху дисплея. Стандартното представяне на най-силните сонарни сигнали е в черен цвят, като прогресивното отслабване на сигнала се изобразява със сив цвят с увеличаващ се светъл нюанс.
Равнищата на скалата на сивия цвят варират спрямо продукта и неговата цена, като общият им брой достига от 4 до 16. С настоящата технология на монохромните екрани често е невъзможно да се направи разлика между изображенията генерирани с висок брой равнища на скалата на сивия цвят, като например 12 или 16 на брой. Стандартната скала на сивия цвят се активира от менюто Bottom View като се избира настройка Structure ID.
Grayscale, Inverse (сива скала негатив) – Обратната скала на сивия цвят е функция на Humminbird, която обръща в противоположна посока корелацията от силата на сонарния сигнал и стандартния нюанс на сивия цвят използван за нейното представяне. Най-силните сонарни сигнали са представени в бял цвят, докато прогресивно отслабващите сигнали се изобразяват в сив цвят с увеличаващ се тъмен нюанс. Този метод на представяне осигурява по-ясно очертаване на сонарните изображения и повишава светлочувствителността поради по-силното подчертаване на слабите сигнали. Използването на обратната скала на сивия цвят дава добри резултати в много бистри води. Води с високо наносно съдържание и отломки предизвикват често задръстване на екрана. Функцията Inverse Grayscale се избира от менюто Bottom View.
Instant Image Update (моментно опресняване на изображението, моментно осъвременяване на изображението) - Моментално осъвременяване на изображението е функция на Humminbird, която осъвременява цялата сонарна информация върху екрана, когато чувствителността и набора от сонарни настройки (Bottom View, Range и др.) са променени. По този начин тя се различава от стандартния подход за осъвременяване единствено на новата сонарна информация постъпила след промяната на настройките.
Моменталното осъвременяване на изображението позволява по-прецизна фина настройка на екрана, тъй като потребителят има възможност да види резултатите от цялостната сонарна диаграма. При комбиниране с функцията “неподвижно изображение”потребителят може бързо и лесно да регулира и възприема показанията от различни сонарни настройки.
Maximum Depth Menu – Характерна особеност на Humminbird за оптимизиране на функционирането основаващо се на максималната работна дълбочина настроена от потребителя. Значителен брой продукти на Humminbird могат да оперират в много широк дълбочинен диапазон ( до 760 м.), което позволява на устройството да “търси” максималната дълбочина при определени обстоятелства. Поради скоростта на звука предвижващ се във водна среда, това може да доведе до по-слаба реакция на отговор, тъй като за риболовната система е необходим по-дълъг времеви лаг за приемане на сонарния сигнал. Когато е настроена по-ниска стойност в менюто Maximum Depth, устройството търси дълбочината само в зададените граници, което спомага за увеличаване на реакцията на отговор на риболовната система. Тази функция е от съществено значение при оперирането в плитки дълбочини.
Noise (шум) – Шумът представлява случайни външни звукови вълни, смущаващи оптималното функциониране на сонара. Шумът се проявява върху екрана под формата на точки и може да бъде предизвикан от различни източници. Електрическият шум ( от мотора на лодката, помпи за изсмукване на вода, VHF радио сигнали) обикновено се характеризира с появата на точки с последователна (еднообразна) структура. Шумът от електрически импулси може да бъде изолиран чрез селективно включване и изключване на допълнителните електрически приспособления с цел идентифициране източника на шума. Често изваждането и повторното свързване на захранращия кабел или свързването към алтернативен енергоизточник (втори акумулатор) може да помогне за отстраняването на електрическия шум.
Хидродинамичният шум ( от витлото и/или кавитацията) се характеризира с по-спорадично и непостоянно проявление и обикновено е свързан със скоростта на лодката – по-високата скорост предизвиква по-силен шум. Хидродинамичният шум може да бъде отстранен чрез монтаж на сондата по подходящ начин. Значителен брой продукти на Humminbird притежават меню за настройка на шумов филтър (Noise Filter menu setting), изчистващ от екрана трудно отстранимия шум.
Pixels (пиксел) - Пикселите представляват “елементите на изображението”, или малки квадратни блокчета, които изграждат образа върху LCD дисплея. Измерван като брой по вертикала и хоризонтала (т.е. 640V x 320H), този ключов показател обикновено отчита качеството на разделителната способност. При риболовните системи общата резолюция (умножение на броя по вертикалата и по хоризонталата) често се явява по-маловажна характеристика от резолюцията на “вертикалните пиксели”. Виж също: Vertical Pixels.
Pixels, Vertical (вертикален пиксел) – Вертикалните пиксели представляват количеството вертикални елементи на изображението, разположени в самостоятелна колона върху LCD дисплея. По-големият брой вертикални пиксели осигурява по-висока разделителна способност на обектите засечени от сонара. Тъй като всеки пиксел отразява отделен интервал от дълбочината, то когато вертикалната дистанция (дълбочината) е разделена на по-голям брой интервали, локализиращи по-малки отрязъци от общата наблюдавана област, изображението в обсега на отделните интервали е с по-висока степен на детайлизация.
При риболовните системи вертикалните пиксели са по-критически в сравнение с хоризонталните, защото хоризонталната ос на дисплея показва информация за времето или историята. Върху хоризонталната ос сонарната информация може да се променя до голяма степен в зависимост от скоростта на лодката и настройката Chart Speed. По-големият брой хоризонтални пиксели показва по-голямо количество информация за вече сканираната от сонара област (сонарна история). Много от моделите на Humminbird разполагат с максимален брой вертикални пиксели с цел постигане на по-висока разделителна способност. Виж също: Chart Speed, Pixels
Power Output (изходяща мощност) – Изходяща мощност е количеството звукова енергия излъчена във водата от сонарния предавател. Изходящата мощност се измерва посредством мерните системи: RMS (Root Mean Square) или P-T-P (Peak-to-Peak). И двата метода са допустими, но е важно при сравняване на изходящи мощности да използваме една и съща система за измерване, тъй като стойностите отчетени по системата P-T-P ще надвишават осемкратно аналогичните стойности получени по системата RMS. По-високата изходяща мощност позволява на сонарния сигнал да прониква през водорасли и термоклини, да достига до по-големи дълбочини и да функционира по-ефективно в шумови среди, като например при движение с висока скорост. Humminbird използва сонарни предаватели с възможности за промяна на изходящата мощност с цел осигуряване на оптимално функциониране в съответните условия. За по-голяма яснота Humminbird показва стойностите получени едновременно от двете системи: RMS и P-T-P.
Pulse Width (Pulse Length) - Pulse Width е отрязъкът от време необходим за предаване на сонарния звуков импулс във водата. По-тесните импулси осигуряват по-добро изолиране на целта, но не достигат на голяма дълбочина. По-широките импулси имат по-добро дълбочинно проникване, но с по-слаби възможности за изолиране на целта. Humminbird настройва ширината на импулса в зависимост от дълбочината с оглед, както по-доброто детайлизиране на целта, така и едновременното проследяване на дъното. Виж също: Target Separation
QuadraBeam (четирилъчев) – Конфигурация на сонарите Humminbird използваща четири сонарни лъча за по-подробно изображение на дъното. QuadraBeam използва конфигурацията DualBeam PLUS за непосредствено наблюдение на областта под сонара, като същевременно активира два допълнитетелни лъча за наблюдение на областта в ляво и дясно от сонара. Ляво и дясно насочените сонарин лъчи предоставят възможност за засичане на риби и други обекти локализирани в обсега на широка област от 90˚, и установяват от коя страна на лодката те са разположени. Виж също: DualBeam PLUS
Quick Disconnect Mount (бърз демонтаж-монтаж) – Системата за бърз монтаж и демонтаж е отличителна особеност на Humminbird, позволяваща лесното отделяне на тялото от базата чрез натискане на освобождаващ бутон и повторното му разполагане в нея само чрез притискане. При монтиране на устройството не се изисква допълнително свързване на ел. кабели. Базата има възможност за наклоняване на 90° и завъртане на 360° за настройка на ъгъла на наблюдение на риболовната система спрямо вашето положение в лодката.
Real Time Sonar (сонар в реално време) – Сонар в реално време представлява технология на Humminbird за активиране на свръх бърз режим на работа на предавателя/приемника, което позволява да се наблюдава по-подробно моментално изображение на обектите под лодката. Прозорецът сонар в реално време (Real Time Sonar window) е вертикална лента разположена в дясната страна на екрана, която показва мигновеното отражение на сонарния лъч в определен момент. Опциите в менюто на RTS Window дават възможност на потребителя да настрои прозореца за изобразяване на цялостния отразен сигнал или само на по-тясна лента, показваща интензитета на лъча чрез използване на сива скала (grayscale). Прозорецът сонар в реално време се осъвременява с възможно най-голяма скорост (Ping Speed). Виж също: Update Rate
Receiver (приемник): Виж Transmitter.
Second Return (втори отразен сонарен лъч) – Втори отразен сонарен лъч, това е термин, характеризиращ появата на втори отразен сонарен сигнал под първия отразерен сонарен лъч (дънен контур) на разстояние точно двукратно превишаващо фактическата дълбочина. Вторият отразен сонарен сигнал се появява в резултат на това, че част от сонарната енергия веднъж отразена от дъното се връща и повторно се отразява от водната повърхност, при което достига дъното за втори път, и отново се отразява от него. Втори отразен сонарен сигнал по-често се наблюдава в плитки води и при наличие на твърди дъна. В действителност е възможно засичането дори и на трети отразен сигнал при определени обстоятелства. Вторият отразен сонарен лъч предоставя полезна инфорамция за определяне твърдостта но дъното, тъй като областите с твърди дъна обикновено генерират втори отразен лъч. Вторият отразен сонарен сигнал може да бъде използван като указател за настройка на чувствителността при функциониране в плитки води.
Sensitivity (чувствителност) – Функция за настройка на чувствителността на сонарната система за показване на повече или по-малко подробности от сонарните отражения на подводните обекти. По-високата чувствителност е предпочитана често, но когато водата съдържа отломки е възможно да бъде затруднено идентифицирането на целите. Обратно, ако чувствителността се настрои твърде ниско, екранът може да не покаже много от отразените сонарни лъчи, които може да са риби.
SONAR (СОНАР) – (Sound and Navigation Ranging). Сонарната технология използва прецизни звукови импулси, които се предават във водата с цел определяне на разстоянието до обектите и други техни характерни качества. Разстоянието може да бъде установено, тъй като звукът се разпространява във водна среда с постоянна скорост, а като критерий за измерване служи времето необходимо за връщането на сигнала. Така простата математическа калкулация позволява да се определи разстоянието. Сонарната технология се явява основополагаща за разработването на всички риболовни и определящи дълбочината системи, използвани за непрофесионални или търговски цели.
Sonar Echo Enhancement - Функция на Humminbird, характеризираща високата степен на сонарна чувствителност постигната посредством комбиниране на предавател/приемник с програмни алгоритми. Посредством Sonar Echo Enhancement се изобразява практически всичко намиращо се във водата и представляващо интерес за риболовеца, като риба примамка, риба цел, термоклини, туфи от водна растителност, особености на релефа.
Sonar Update Rate (сонарно опресняване на лъча, осъвременяване на сонарния лъч) – Термин отчитащ колко пъти за секунда предавателят/приемникът изпраща и получава сонарни сигнали. Бързото сонарно осъвременяване събира повече информация и предоставя по-подробно изображение на дъното, рибите и другите обекти. Значителен брой от риболовните системи на Humminbird изпращат/получават сигнали до 40 пъти в секунда при опериране на единична честота. Поради ограничената скорост на предвижване на звука във водна среда, скоростта на осъвременяване на сигнала започва да намалява с увеличаване на дълбочината над 15 м. Все пак в много плитки води под 3 м. скоростта на осъвременяване на сигнала може да достигне до 60 пъти за секунда.
Speed (скорост) – Скорост на движение на плавателния съд във водата. Скоростта на лодката може да бъде измерена като Speed Over Ground (отправна наземна скорост) или Speed Through Water (скорост във водна среда). Speed Over Ground изисква наличието на GPS и отчита предвижването на лодката по определена дистанция, или с други думи времето, за което лодката изминава разстоянието между две отправни точки по права линия. Отчитането на Speed Through Water се осигурява от лопатно колело и измерване на преплавания от лодката воден поток, който се променя в зависимост от моментната скорост и посоката на движение. Speed Through Water е по-критичен показател за риболовците използващи downriggers (даунригъри), тъй като въздейства върху дълбочината на потапяне на даунригърите. Speed Over Ground е оптимален показател при навигация. Продуктите на Humminbird предоставят възможност за инсталиране и отчитане на показания генерирани от двата източника.
Structure (структура) – Общ термин за обекти разположение на дъното, които имат непоследователна и/или прекъсната структура и са привлекателни за рибите. Тук се включват характерни особености на дънния контур (стръмни наклони, издатини и ями), изпъкнали обекти (дънери, дървесни стволове, купове от храстова растителност) и широка гама от други потенциални обекти (потънали плавателни съдове, рифове). Продуктите на Humminbird се отличават със способността си да представят изключително подробно изображение от по-широка област на покритие благодарение на уникалните сонарни конфигурации разработени за любителите на риболова.
Structure ID – функция на Humminbird характеризираща традиционния метод на сива скала (grayscale) използван за представяне на сонарната информация. Виж също: Grayscale
Surface Clutter (задръстване на повърхността) – Задръстването на повърхността е термин, с който се означават отразените сонарни лъчи от малки обекти в близост до водната повърхност, включващи водорасли и дори водни мехури. Обикновено соленоводната среда поражда по-високо задръстване на повърхността в сравнение със сладководната среда, което се дължи на постоянното въздействие на вятъра и вълнението, предизвикващи аерация на повърхността. Менюто Surface Clutter предоставя възможност за ръчен кнтрол и промяна на предварително зададените настройки за функциониране при екстремни условия.
Target Separation (разграничаване на целите) – Разграничаването на целите е размера на минималното разстояние между два близки обекта, необходимо на риболовната система, за да ги различи като отделни цели (т.е. две риби непосредствено отстоящи една до друга, или риба в близост до друг обект). Риболовните системи на Humminbird се характеризират с много добро разграничаване на целите от 6,35 кв.см. на дълбочина по-малка от 30 м. Разграничителната способност намалява с увеличаване на дълбочината поради необходимост от по-дълга ширина на имлулса за достигане на по-големи дълбочини. Виж също: Pulse Width
Thermoclines термоклини) – Термоклините са слоеве вода с различна температура. Те предизвикват сонарно отражение вследствие промените в плътността на водните слоеве с различна температура. Термоклината обикновено се появява като непрекъсната лента напречно на екрана на същата дълбочина на известно разстояние над дънния контур. Термоклините представляват интерес за риболовците, тъй като рибите в търсене на оптималното равнище на температура и кислородно съдържание се концентрират над или под термоклината.
Time Variable Gain – Прилагане на способ за обработка на отразения сонарен сигнал с цел “нормализиране” на данните , така че обекти с еднакви размери (т.е. риби) се представят на екрана също с еднакъв размер, дори ако във водата те се намират на значително разстояние едни от други. Time Variable Gain е основно качество на добрите сонари, но често се представя като отличителна характеристика. Някои конкуренти използват наименованието Depth Controlled Gain.
Total Screen Update (цялостно осъвременяване на екрана, регенериране на екрана) – Цялостно осъвременяване на екрана. Функция на Humminbird за опресняване и осъвременяване на цялостната информация изобразявана върху екрана при промяна на настройката. Без функцията Total Screen Update само последната постъпила сонарна информация ще бъде адаптирана съобразно новата настройка, а старата сонарна информация ще продължи да се премества върху екрана запазвайки първоначалния си изглед от предходната настройка.
Transducer (сонда) – Сондата е онази част от сонарната система, която осъществява контакт с водата и трансформира електрическата енергия от предавателя в звукова енергия, която формира сонарния лъч. Устройството на сондата се състои от един или повече пиезоелектрически дискове, които съвсем слабо се разширяват, като по този начин генерират звукова вълна. Този елемент изпълнява и обратната функция, а именно да преобразува отразената звукова енергия отново в електрически сигнал който се интерпретира от приемателя. Сондите предоставят възможности за разнообразен монтаж върху плавателния съд ( прикрепване към транцевата дъска, мотора и др.). Humminbird предлага широк набор от високотехнологични сонди, често оборудвани с голям брой пиезоелектрически елементи проектирани да образуват сонарни лъчи с определена форма, като по този начин предоставят на риболовците усъвършенствани средства за откриване и улавяне на риба. Виж също: Transmitter, Sonar Beam, Dual Beam, QuadraBeam,Side Imaging
Transmitter (предаваел) – Предавателят и приемникът са взаимосвързани компоненти в сонарната система, които изпращат, приемат сонарни сигнали и функционират съвместно със сондата. Предавателите на Humminbird са проектирани за изключително бързо излъчване на сигнали – до 60 пъти в секунда, същевременно пораждат различни равнища на захранваща мощност необходими за различните дълбочини и условия. Предавателят също така е в състояние да създава сонарни импулси с висока точност необходими за прецизното разграничаване на целите. Приемателите на Humminbird са изключително чувствителни в тясната честотна лента (narrow “bandwidth”) за разграничаване на шум от външни източници. Приемателят разполага с широк “динамичен обхват”, позволяващ алтернативно улавяне на много силни и много слаби сигнали, без опасност от заглушаване на слабите сигнали от страна на силните. Виж също: Pulse Width, Transducer, Noise
TripLog – Функция на Humminbird позволяваща изобразяването върху екрана на информация за изминалото време, средната скорост и общото изминато разстояние. Функцията се активира след пускане в ход на плавателния съд. Триплогът се изобразява с големи цифри и може да бъде пренастроен на нула от TripLog menu.
TruArch (правилна дъга) – Характеристика на Humminbird за представяне на правилни дъги изобразяващи риби. Риболовните системи на Humminbird имат възможност за представяне на дъги символизиращи локализирани обекти – риби, посредством използването на 60° широк сонарен лъч характерен за сонарните конфигурации DualBeam PLUS, а също така и в резултат на изключително чувствителния сонарен приемател. Виж също: Fish Arch
Viewing Angle (ъгъл на видимост) – Ъгълът на видимост е особеност на LCD технологията, характеризираща нивото на видимост на изображението върху екрана при странично наблюдение под определен ъгъл. По-широкият ъгъл на видимост предоставя по-добра странична видимост на информацията.
WhiteLine (бяла линия) – Функция на Humminbird подчертаваща върху екрана най-силно отразените сонарни сигнали посредством светлосива ивица. Тя е предпочитана от някои риболовци привикнали да разчитат картографски данни изобразявани върху хартия. Функцията Whiteline е близка до конкурентната Grayline.
Wide Side – Сонарна конфигурация на Humminbird използвана при отделно закупуване на сонда. Wide Side използва три сонарни лъча насочени наляво, надясно и надолу. Ляво и дясно насочените лъчи са ефективни при локализиране на риби и други обекти в близост до повърхността или брега. Лъчът насочен перпендикулярно на водната повърхност предоставя информация за дълбочината под лодката.
X-Press Menu (експресно меню, бързо меню) - Функция на Humminbird предоставяща възможност само с едно натискане на бутона за основното меню да се получава достъп до най-често използваните менюта за избор. Елементите които се появяват в менюто X-Press са свързани с изображението, което в момента е представено върху екрана. Менюто X-Press е една от основните причини за по-лесното използване на продуктите носещи марката Humminbird.
Zoom (увеличение) – Характерна способност за фокусиране върху по-малка област от дъното (или водата) с увеличаване на разделителната способност. По-високата разделителна способност позволява на риболовеца да разграничава по-лесно рибата намираща се в близост до друг обект или пасаж от близко разположени една до друга риби. Функцията Zoom се активира на цял или на разделен екран в зависимост от модела на риболовната система. Изображението в близък план върху разделен екран се разполага на лявата страна на дисплея, а пълномащабното изображение – на дясната страна. Humminbird поддържа функцията One-Touch Zoom, която позволява, докато се намирате в режим на стандартно изображение да активирате изображение в близък план само с натискане на един бутон, без необходимост от допълнително преминаване през системата от менюта.
Zoom, Bottom Lock – Способност за фокусиране с повишена резолюция върху ограничена област непосредствено над дъното. За разлика от стандартното изображение в близък план, тук дъното се изобразява непрекъснато върху екрана, независимо от промяната на дълбочината. Тази функция прави по-плоски очертанията на дънния контур, но въпреки това тя е ефективна за показване на риби локализирани на или в близост до дъното, което я прави предпочитана от значителен брой практикуващи морски риболов.
GPS & Navigation Terms: GPS и навигационна терминология)
Acquisition Time – Времето необходимо на GPS приемника за определяне на положението въз основа на данните получени от минимум три сателита. На GPS приемниците на Humminbird е нужно по-малко от една минута време за да определят положението, което позволява движение във водата с по-висока скорост.
Alarm, Arrival – Аларма със звуков сигнал която се активира, когато разстоянието между плавателния съд и точката на дестинация е равно или по-малко от зададения в алармата обхват (от 7,5 м. до 1000 м.).
Alarm, Drift – Аларма със звуков сигнал която се активира, когато разстоянието между плавателния съд и местоположението, в което е бил активиран режим на аларма е равно или по-голямо от зададения в алармата обхват (от 7,5 м. до 1000 м.).
Alarm, Off-Course – Аларма със звуков сигнал която се активира, когато разстоянието между плавателния съд и предвиденото направление или ъгъл на отклонение от курса е равно или по-голямо от зададения в алармата обхват (от 7,5 м. до 1000 м.).Виж също: Track, CrossTrack Error.
Altitude – Надморска височина. GPS приемникът поддържа показания на надморската височина.
Bearing (BRG) – Показва посоката към отправна точка, измерена в градуси от север (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад).
Chartplotter (картограф) – Картографът представлява навигационно устройство, което локализира настоящото местоположение върху картата, заедно с направленията, маршрутите и маркерните точки. Картографите (Chartplotters) дублират функциите и на устройствата за проследяване на маршрута (Trackplotters). Всички устройства GPS Combo на Humminbird са картографи. Виж също: Trackplotter
Cold Start – Студен старт. Отнася се до процедурата, която GPS приемника трябва да следва, когато не разполага с историческа информация за текущото му местоположение. Тази операция обикновено изисква няколко минути и може да се осъществи при първоначалното включване на устройството или в случай, че GPS приемника е бил преместен на голямо разстояние.
Course Over Ground (COG) – Наземен курс. Това е текущата посока на движение на лодката отчитана в градуси от север (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад). Когато Course Over Ground и Bearing съвпадат, плавателният съд “следва курса” и ще достигне по най-ефективен начин в крайната точка. COG често се възприема за Heading. Виж също: Heading.
Cross Track Error (XTE) - Това е разстоянието по права линия от лодката до зададената посока. XTE отчита какво е отклонението на лодката от зададения курс, и е индикатор за активиране на алармата (Off Course Alarm). Виж също: Track
Differential GPS (DGPS) – Диференциален GPS е разработена система от Департамента по отбрана на САЩ за увеличаване на точността на позициониране посредством използването на вторични “корекционни сигнали” излъчвани от наземни станции локализирани по бреговата ивица на САЩ и по някои вътрешноконтинетални плавателни артерии. Тези корекционни сигнали се доставят от USCG, и се приемат от допълнителен – спомагателен диференциален радиоприемник (Differential Beacon Receiver (DBR)), който свързва GPS приемника. Наличието на WAAS вече премахна необходимостта от допълнителния и скъпоструващ DBR в САЩ.
Distance To Go (DTG) – Разстоянието по права линия между настоящото положение и крайната точка. DTG и SOG (Speed Over Ground) се използват за изчисляване на оставащото време (Time To Go). Виж също: Time to Go, Speed Over Ground
Estimated Position Error (EPE) – Приблизителна позиционна грешка. Изчисление показващо потенциално отклонение в точността на позициониране, което би могло да възникне поради значителен брой GPS фактори, между които разположение на сателита в орбита, сила на сигнала и др.
Fix Type - Показва дали GPS приемникът генерира 2D fix, или 3D fix. 2D fix изисква осъществяване на връзка само с три сателита и отчита само географската ширина и географската дължина. 3D fix изисква осъществяване на връзка с четири или повече сатилита и отчита геогрфската ширина, дължина и надморска височина.
GPS (Global Positioning System) - Глобална позиционираща система – GPS предоставя информация за точното местоположение (географска ширина, географска дължина, надморска височина) в практически всяка една точка на земята посредством сателитната технология и наземните персонални приемници. Система от геосинхронни сателити излъчват ежесекундно към земята уникален сигнал. GPS приемник, като тези с които са оборудвани значителен брой от продуктите на Humminbird, приема сателитните сигнали и е в състояние да идентифицира местоположението въз основа на съвсем слабата разлика във времето на приемане на всеки сигнал и наличната в приемника информация за дислокацията на отделните сателити.
Heading – обозначава посоката в която е насочен плавателния съд изчислена в градуси (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад). Поради въздействието на вятъра и вълнението, плавателният съд често се отклонява в незначителна степен от зададената посока на движение, затова в много случаи Heading се възприема като Course Over Ground. Виж също: Course Over Ground
Map Datum – Термин отнасящ се до специфично размерване на земната повърхност, намиращо приложение в морската картография (т.е. WGS84). Тъй като земята не е плоска, нито идеално обла, е необходимо да бъде използван математически модел за транслиране на координатите от сферичната форма на земята към плоскоизмерната повърхност на морската карта. Математическият метод се нарича Map Datum. За създаването на географски карти са използвани различни математически методи; често в легендата на географската карта може да бъде открита отпратка към Datum. Важно е да се избере правилния Map Datum в устройството, когато се сравнява GPS местоположение върху морска карта, в противен случай е възможна появата на известна неточност при определяне на местоположението. На практика всички електронни морски карти използват WGS84 Map Datum без това да изисква промяна на настройките.
MMC (Multi Media Card) – Мултимедийната карта е с размер на пощенска марка и е предназначена за съхраняване на електронни данни, като географски карти, точки, маршрути и друга информация. MMC е много груб формат, подходящ за морски условия, но тя изисква повишено внимание, тъй като не е непромокаема. Мултимедийната карта може да се отделя от продуктите на Humminbird и да се инсталира на компютър оборудван с подходящ “четец”. Мултимедийната карта е с идентичен формат, като този използван в повечето дигитални фотоапарати. Виж също: SD
North, Magnetic - Север е сновната референтна точка на компаса (т.е. север е 000˚). Magnetic North се основава на земното магнитно поле, което привлича стрелката на компаса към посока север (True North). Обаче вследствие на колебанията на земното магнитно поле в различните части на земята, разликата в отклонението между True North и Magnetic North може да достигне до 10°.
North, True - Север е основната референтна точка на компаса (т.е. север е 000˚). True North използва оста на ротация на земята като еталон за посока север и остава константа във всички точки от земната повърхност. Повечето GPS устройства поддържат като предварително зададена настройка True North. GPS heading и boat compass heading могат да се различават, тъй като компасът използва за еталон на посока север земните магнитни полюси. GPS приемниците на Humminbird предоставят възможност за избор на отчитане на показанията въз основа на True North или Magnetic North, които се задават от менюто North Reference. Виж също: Magnetic North
Present Position – Настоящата позиция е текущото местоположение (спрямо географската ширина и географската дължина) определено от GPS приемника. Настоящото положение е посочено върху екрана като насочена икона “лодка” ако плавателният съд се движи, или като цилиндричен символ при неподвижно положение на съда.
Route - маршрут– Маршрутът представлява поредица от точки свърани заедно в определена последователност, като по този начин между две точки се очертава навигационна траектория, която се запазва в паметта на устройството. Маршрутите се използват често при многократно придвижване между две или повече местоположения, защото това е по-бърз и по-точен метод в сравнение с повтаряемото селектиране на индивидуални точки при всяко преминаване през една и съща област. Маршрутите включват: начална отправна точка, крайна точка и поредица от точки между тях. Потребителят може да стартира навигацията от началото, края (да измине маршрута в обратна посока) или от произволна точка между тях. Виж също: Waypoint
SD (Secure Digital) - Функците на SD картата са практически идентични с тези на MMC (Multi Media Card), обаче при нея достъпът до информацията е по-високоскоростен, капацитетът за съхранение е по-широк, а също така картата разполага със защитни механизми за възпрепятстване копирането на данни от картата. Форматът на SD картата е идентичен с този използван в повечето дигитални фотоапарати.
Selective Availability - Selective Availability (SA) е “характерна особеност” на GPS системата, която може да бъде активирана от Департамента по отбрана на САЩ с цел да се понижи точността на информацията за местоположението, генерирана посредством GPS. При SA в режим - active , точността на GPS-а е в рамките на 100 м. през 95% от времето. При SA в режим - inactive , точността на GPS-а е в рамките на 45 м. през 95% от времето. Обикновено SA е в режим – inactive, което позволява да се локализира местоположението с голяма точност, но Департаментът по отбраната на САЩ си запазва правото да активира SA по всяко време.
Speed Over Ground (SOG) – Измерва преместването на плавателния съд по определена дистанция, и отчита скоростта посредством GPS.
Отчитането на Speed Through Water се осигурява от лопатно колело и измерване на преплавания от лодката воден поток, който се променя в зависимост от моментната скорост и посоката на движение. Speed Over Ground е оптимален показател при навигация. Продуктите на Humminbird предоставят възможност за инсталиране и отчитане на показания генерирани от двата източника.
Time To Go (TTG) – Приблизително изчисленото време необходимо за достигане до крайната точка. TTG се изчислява посредством SOG и DTG.
Track - следа: – Съвкупност от запаметени точки очертаващи траекторията, по която се е придвижил плавателният съд. Тези точки се запамеяват през определени интервали от време. Tracks методът е полезен и бърз начин да се установи къде сте били, и едновременно лесен пътепоказател, който ще ви отведе обратно до началната отправна точка. Обикновено всички GPS приемници могат да запаметяват ограничен брой маршрутни точки, като след запълване капацитета на паметта устройството започва да изтрива първите запаметени маршрутни точки. Потребителят обаче е в сътояние чрез настройка на Track Point Interval menu да увеличи продължителността на времевите интервали между които се извършва запаметяване на точките, като по този начин ще бъде удължено и общото проследявано разстояние. Маршрутите също така могат да бъдат трайно запазени в паметта и повторно визуализирани на екрана.
Track Line (TRK) - Track Line е свързващата линия за предвижване между две точки и същевременно е най-ефективната траектория между две точки, тъй като представлява права линия. TRK се измерва в градуси (т.е. 321°, където 000˚ е север, 090° е изток, 180° е юг, 270° е запад). Виж също: Cross Track Error, Course Over Ground
Trackplotter – Chartplotter представлява навигационно устройство за определяне на настоящото местоположение заедно с функциите: Track, Waypoint и Routes, но без да се изобразява карта на заден план. Виж също: Chartplotter
Trolling Grid – Характеристика на Humminbird за изобразяване на точно съответстваща координатна мрежа около зададена точка. Тази координатна мрежа играе роля на указателен шаблон при движение в определено пространство с цел осигуряване на по-цялостно и ефективно покритие на съответната област. Разделителната способност на координатната мрежа може да бъде модифицирана посредством настройка на близък или далечен план на фокусиране върху картата. Координатната мрежа може да бъде завъртана върху дисплея за оптималното й ориентиране спрямо курса на плавателния съд, вълнението и вятъра.
UTC (Universal Time Constant) – UTC е “времеви стандарт” използван в корабоплаването и означаващ местното време по Гринуич. (UTC е еквивалент на Greenwich Mean Time (GMT)). За правилното отчитане на местното време посредством GPS устройствата на Humminbird е необходимо от менюто Local Time Zone да бъде селектирана времева зона (т.е. EST, CST).
WAAS (Wide Area Augmentation System) – WAAS е допълнителна GPS технология за повишаване на точносттта чрез излъчване на корекционни сигнали от WAAS сателитите на Федералната администрация по въздухоплаване разположени над територията на САЩ. GPS приемниците на Humminbird автоматично получават тези вторични сигнали. Със сигнала WAAS се повишава точността на GPS приемника, достигайки до 3 метра през 95% от времето. Извън САЩ въз основа на регионални правителствени споразумения са създадени сходни системи като: EGNOS (Европа) и MSAS (Япония).
Waypoint – Представлява запаметеното местоположение ( географска ширина и дължина) на точка, която е запазена в паметта на GPS приемника. Това може да бъде маркерна шамандура, пристанищен док, ями съдържащи риба, или друг обект, към който потребителят би желал повторно да се върне. Продуктите на Humminbird предоставят възможност за наименуване и отбелязване със символ на запаметеното местоположение. Съществува също така възможност за добавяне на дълбочина, календарна дата, ден и час към запаметеното местоположение.
Waypoint Target – Функция на Humminbird за ограждане в мишена на избрана точка (местоположение). Мишената позволява лесно следене на положението на плавателния съд спрямо маркерната точка и е ефективна при риболов над потопени обекти.
Риболовът е като песен, която можеш да слушаш цял живот. И колкото повече я слушаш, толкова повече ти се пее. Няма насита, няма спиране. А ако тази песен се запее и с приятели, тогава концерта е доживотен.
Re: Тема за начинаещия и запален риболове - ТЕРМИНИ
Към горната терминология, могат да се добавят още термини, които се използват при сонари на други производители и по-специално - терминология за различни видове режими, разработени от конкретните производители.
Риболовът е като песен, която можеш да слушаш цял живот. И колкото повече я слушаш, толкова повече ти се пее. Няма насита, няма спиране. А ако тази песен се запее и с приятели, тогава концерта е доживотен.
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
а какво е хенгер?
http://aquasport-n.com/index.php?p=get_ ... bgroup=105
Как се ползва и за какво служи?
Предварително благодаря
http://aquasport-n.com/index.php?p=get_ ... bgroup=105
Как се ползва и за какво служи?
Предварително благодаря
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
ОБТЕГАЧ (ХЕНГЕР) - приспособление за поддържане на линията опъната (при дънен риболов), като същевременно служи за индикиране при кълване. Има различни системи, предлагани от различните производители. Обикновено се използва в комбинация със зумер, отчитащ чрез звуков сигнал съответното кълване на рибата. Аналогичните приспособления, използвани като обтегачи са така наречените (по български) асансьори - т.е. различни звънци, бушони, тапи, светещи или не, които се окачват между два водача на въдицата при дънен риболов и служат за индикация на кълването, като същевременно поддържат линията опъната.sunnen написа:а какво е хенгер?
http://aquasport-n.com/index.php?p=get_ ... bgroup=105
Как се ползва и за какво служи?
Предварително благодаря
Риболовът е като песен, която можеш да слушаш цял живот. И колкото повече я слушаш, толкова повече ти се пее. Няма насита, няма спиране. А ако тази песен се запее и с приятели, тогава концерта е доживотен.
-
- новобранец
- Мнения: 12
- Регистриран на: Сря Мар 16, 2011 6:21 pm
- Местоположение: Бургас и Стара загора
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Ето един речник използван при риболов на шаран .
http://carp.sukicarp.com/%D1%80%D0%B5%D ... %B8%D0%BA/
http://carp.sukicarp.com/%D1%80%D0%B5%D ... %B8%D0%BA/
- vankatagb
- новобранец
- Мнения: 66
- Регистриран на: Нед Май 08, 2011 1:07 pm
- Местоположение: Бургас/Свищов
Re: Тема за начинаещия и запален риболовец - ТЕРМИНИ
Колеги темата е много полезна особено за човек като мен който тепърва навлиза в риболова!Браво на създателя и благодаря на всички които биха споделили своите знания!!!